اقبال ایرلندی ها: ریشه های این گیاه شموتین 115 سال پیش است

                


در مورد انگشت شست سبز صحبت کنید.
والتر مک گی نزدیک به 70 سال از گیاه شمشیر ارثی مراقبت کرده است.

مک گی ، که در بارهاون ، اتاوا زندگی می کند ، می گوید که این گیاه بیش از 115 سال در خانواده او بوده است – این گیاه به عنوان هدیه عروسی به مادربزرگ فقیدش داده شده است.
پیرمرد 79 ساله گفت: “مادربزرگ من در تاریخ 30 اکتبر 1906 ازدواج کرد و خواهرش کف پا را به او داد.”


گیاه شمیروک که شاخه ای از گیاه اصلی است ، از پیاز یا پیازهایی که با کشتی از ایرلند آورده شده و در روز عروسی در سال 1906 به ایزابل مورفی داده شده است.    (هالی کوتنام / CBC)

در واقع ، گیاه حتی از این هم فراتر می رود ، گیاه می گوید.
لامپ های شموسی ، معروف به غنچه ها ، از ایرلند به پدربزرگ بزرگ ادوارد مورفی ، که در سال 1855 ازدواج کرد ، حمل شد و 9 فرزند از جمله مادربزرگ مک گی را در اختیار خواهد داشت. 
مک گی گفت: “خانواده از آن زمان رشد کرده اند.”  “ما همیشه در خانواده افرادی با انگشت شست سبز داشته ایم.”
هر دو یا سه سال گیاهان تقسیم می شوند.
مک گی گفت ، خواهر و برادر ، پسر عموها ، دوستان و همسایگان از شلیک مجدد متعدد شمروها بهره مند شده اند.
“آنها واقعاً خیلی سریع در حال تکثیر هستند.”
او مخصوصاً از دیدن یکی از هشت گیاه گلدان خود که دقیقاً به مناسبت روز سنت پاتریک در روز چهارشنبه شکوفا شده خوشحال شد.


والتر مک گی ، شمور را تقسیم می کند و هر چند سال یک بار آن را دوباره شارژ می کند ، سپس یک شروع کننده را به خانواده و دوستانش می دهد. (هالی کوتنام / CBC)

خانواده مک گی چقدر ایرلندی است؟
مک گی ، که سه یا دو سال پیش به همراه همسرش ایرنه ، از شهرستان پرنس ادوارد و قبلاً شهرهای شرقی کبک به باراچن نقل مکان کرد ، گفت: “صد درصد”.
در طول هر حرکت ، مک جی گیاهان شمع خود را با احتیاط به جای سپردن آنها به باربرها ، به ماشین خانواده منتقل می کرد.
مک گی اسامی موروثی زنده خود را برخلاف امثال که بعضی اوقات در این موقع از سال به فروش می رسد ، Oxalis یا خاکشیر چوبی ، که برگهای شبدر نیز دارد ، می فروشد “واقعی”.


ایرن و والتر مک گی در خانه خود در منطقه اتاوا در بارهاون.  (هالی کوتنام / CBC)

اولین خاطره مک گی از گیاه خانواده “افتخار مادربزرگ من به داشتن آن است”.  روز سنت پاتریک بسیار مهم بود.
“پدربزرگ و مادربزرگ من و اقوام آنها به رژه می رفتند و همیشه شاخه های این شمع را روی لبان خود حمل می کردند.”
مک گی می گوید مادربزرگش گیاه گلدان خود را روی لبه آشپزخانه نگه می دارد ، “کاملاً نزدیک اجاق گاز ، زیرا به یاد داشته باشید ، شبها کاملاً سرد می شدند … و آنها از گرمایش مرکزی برخوردار نبودند. بنابراین گیاه باید از یخ زدگی ”
در حقیقت ، مک گی از 10 سالگی مراقبت از گیاهان مادربزرگ خود را شروع کرد و آنها را به ارث می برد.  به نوبه خود ، گیاهان را برای سه فرزند بزرگسال خود کنار گذاشت.
مک گی نگران ساختگی های خود از روشی نیست که افرادی که مرتباً گیاهان خانگی را می کشند ، حتی اگر این میراث های زنده سرشار از تاریخ مهم خانوادگی باشند.


به دلیل خوشحالی خانواده مک گی ، این شمشیر دقیقاً به مناسبت روز سنت پاتریک در روز چهارشنبه شکوفا شد. (هالی کوتنام / CBC)

او هرگز حتی یک نفر را از دست نداده است ، اگرچه اعتراف می کند که ترس در دهه 1990 وجود داشته است.  او یک گیاه را در دبیرستان شهرهای شرقی که در آن تدریس می کرد فراموش کرده بود.
مک گی گفت: “سرایدار آن را گرفته بود و آماده بود آن را دور بریزد فقط وقتی که من برای برداشتن آن برگشتم.”  “بنابراین نزدیک بود.”
حتی اگر او گم شود ، خانواده بزرگ او را نجات می دهند.
“البته ، من پسر عموهایی داشتم که تعداد زیادی از آنها را داشت ، بنابراین ما همیشه می توانیم آنها را از شخص دیگری بگیریم.”
دانش خانوادگی شامل داستان زمانی است که خواهر مک گی در هنگام تبعید در غرب ، شمع خود را کشت.
مک گی گفت: “این ویران شد ، بنابراین ما مجبور شدیم گیاهان جدیدی برای او بفرستیم.”  “او بسیار سپاسگزار بود.”


والتر مک جی هرگز گیاه شموت را از دست نداد ، اگرچه خواهرش هنگام حرکت به سمت غرب جان خود را از دست داد.  مک گی برای او معاون فرستاد. (هالی کوتنام / CBC)

مک گی با اشاره به خوشه شمیرانی نمادین که نمایانگر آن است ، می گوید: “این شمعدان برای ایرلندی ها بسیار خاص است. به زمان سنت پاتریک برمی گردد. ماجرا از آنجائیکه از او خواسته شد درباره ترینیتی توضیح دهد ، ادامه دارد.” پدر ، پسر و روح القدس مسیحیت.
از نظر شخصیتی ، وی از میادین و استقامت خانواده در ریشه دواندن در کشور جدیدشان را یادآوری می کند.
“ما ایرلندی هستیم و همه می خواهیم آن را به خاطر بسپاریم.”